Français

Comment bien mélanger un liquide de refroidissement

Un mélange adéquat de votre liquide de refroidissement optimisera ses performances et contribuera à éviter d’éventuels problèmes. Voyons ensemble trois méthodes différentes pour mélanger le liquide de refroidissement.

Méthode 1 : le mélange manuel

Pour les petits ateliers, la manière la plus simple et la moins coûteuse de mélanger un liquide de refroidissement consiste à le faire manuellement. Bien que cette méthode fonctionne, nous vous recommandons d’envisager les deux méthodes que nous allons aborder ensuite pour une meilleure répétabilité et une plus grande efficacité. Lors d’un mélange manuel, pensez toujours à ajouter le concentré à l’eau et jamais l’eau au concentré. OIL : « oil in last » (l’huile en dernier) est un acronyme utile à retenir.

Voici les étapes à suivre pour le mélange manuel :

  1. Commencez par utiliser un seau propre. Il est important de disposer d’un seau propre dédié au mélange du liquide de refroidissement, comme un seau de 5 gallons (19 litres).
  2. Utilisez un récipient dédié d’un quart (0,95 litre). Le fait de disposer d’un récipient dédié facilite les calculs lors de la mesure des proportions. Un seau de 5 gallons (19 litres) contient 20 quarts.
  3. Remplissez le seau avec de l’eau jusqu’à la moitié. L’espace vide dans le seau permettra un mélange efficace.
  4. Ajoutez la quantité recommandée de concentré. Mesurez et versez la quantité recommandée de concentré dans le seau. Un quart (0,95 litre) de concentré pour 19 quarts (18 litres) d’eau correspond à environ 5 %, et deux quarts (1,90 litre) de concentré pour 18 quarts (17,03 litres) correspondent à environ 10 %.
  5. Mélangez soigneusement. Nous vous recommandons d’utiliser des outils électriques pour mélanger efficacement le concentré à l’eau jusqu’à obtenir un mélange homogène.
  6. Complétez avec de l’eau. Remplissez le reste du seau avec de l’eau.
  7. Remplissez votre machine. Une fois votre liquide de refroidissement mélangé, remplissez votre machine en conséquence.

N’oubliez pas qu’au fil du temps, à mesure que l’eau s’évapore du bac de récupération de votre machine, la concentration de votre liquide de refroidissement augmentera. Pour maintenir une concentration constante, il est recommandé de remplacer la majeure partie de ce que vous rajoutez dans le bac de récupération de votre machine par un mélange très dilué de liquide de refroidissement. En général, un appoint de 2 % permettra de maintenir la concentration de la machine à 8 %.

Méthode 2 : un doseur de type Venturi

Si vous souhaitez éviter le mélange manuel, envisagez d’utiliser un doseur de type Venturi, tel que le Machinist Mixer de Zebra Skimmers. Cet appareil offre un moyen simple et économique de mélanger le liquide de refroidissement.

Voici son fonctionnement :

  1. Raccordez la conduite d’eau. Raccordez la conduite d’eau au doseur.
  2. Réglez la concentration. Utilisez la vanne marche-arrêt et le bouton situé sur le doseur pour contrôler la concentration du mélange.
  3. Testez le liquide de refroidissement à l’aide d’un réfractomètre. Comme les chiffres indiqués sur le cadran peuvent ne pas correspondre directement à la concentration souhaitée, il est important de vérifier celle-ci à l’aide d’un réfractomètre.

Les mélangeurs de type Venturi conviennent aux entreprises qui utilisent quelques fûts par an. Leur principal inconvénient est qu’ils sont sujets à des variations de concentration en fonction des fluctuations de la pression d’eau disponible.

Méthode 3 : un mélangeur à piston

La méthode la plus efficace et la plus rapide pour les ateliers utilisant plusieurs fûts par an est un mélangeur à piston, tel que la pompe doseuse de Dosatron. Ce type de mélangeur offre un mélange plus homogène, indépendamment de la pression d’eau ou du débit.

Voici son fonctionnement :

  1. Raccordez et réglez. Conformément aux instructions du fabricant, raccordez la pompe doseuse à votre tuyauterie et au fût ou au conteneur de concentré. Le réglage de la concentration s’effectue en ajustant la longueur de la course du piston. Des repères figurant sur la pompe doseuse vous guident dans le réglage de la concentration.
  2. Envisagez l’utilisation de kits d’installation. Dosatron propose des kits d’installation comprenant des composants supplémentaires tels que des filtres, des régulateurs de débit et des régulateurs de pression pour des performances optimales. Les kits d’installation peuvent être nécessaires pour des raisons de garantie.

L’utilisation d’un mélangeur à piston permet de réduire le gaspillage par rapport aux méthodes manuelles ou de type Venturi, ce qui vous fait économiser de l’argent à long terme.

Procédez toujours à une vérification à l’aide d’un réfractomètre

Quelle que soit la méthode choisie, il est toujours important de vérifier la concentration de votre liquide de refroidissement à l’aide d’un réfractomètre numérique ou analogique. Cela garantit la précision et contribue à maintenir des performances optimales.

Il est essentiel de mélanger correctement votre liquide de refroidissement et de le maintenir à la bonne concentration pour assurer un programme d’entretien efficace. Si vous avez des questions sur la manière de mélanger correctement un liquide de refroidissement ou si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, contactez-nous dès aujourd’hui. Nous sommes là pour vous aider à optimiser l’efficacité de vos processus d’usinage des métaux.